海外在住ベトナム人とは、海外で支払われた所得が個人所得税の対象となる人々であり、それを現金に換えてベトナムに持ち帰る場合、個人所得税を支払う必要がある。
海外で生活、就労、留学、旅行を終えてベトナムに帰国する多くの人々で、特に海外在住ベトナム人が最も懸念するのは、ベトナムに現金を持ち込む際に税金を支払う必要があるかどうかだ。
この問題はベトナムの法的規制に関係するだけでなく、各個人の正当な権利にも直接影響する。規制を理解することで、移民は不必要なリスクを回避し、法律を遵守することができる。
弁護士ブイ・ティ・キム・クエン氏 (ヴィエンアン法律事務所) は、法律によれば、ベトナムに入国する際に現金を持ち込む個人は、輸入税、付加価値税、特別消費税などの税金の申告と支払いが必要となる物品の輸入時のような課税対象にはならないと述べた。
ただし、国境ゲートでの税関は、申告手続きに関する法的規制を遵守する必要がある。また、入国者が個人所得税の納税者であり、持ち込んだ現金が個人所得税法第2条、および第3条に規定されている課税所得である場合、法律に従って個人所得税を申告し、納税する義務がある。
通達第01/2014/TT-NHNN第3条第1項、第2項、および外国為替条例第28/2005/PL-UBTVQH11第4条第10項の規定によると、「現金」の概念には現金外貨と現金ベトナムドンの両方が含まれる。
ここで、現金外貨には紙幣と金属貨幣が含まれ、現在の現金ベトナムドンには国立銀行が発行する綿貨幣とポリマー貨幣が含まれる。表現の便宜上、「現金」という用語は上記のすべての通貨を指す。
通達第15/2011/TT-NHNN第2条の規定（ベトナム中央銀行の2011年8月19日付公式通達第6521/NHNN-QLNHによる）によれば、入国者は、外貨、ベトナムドンで5,000米ドル以上、または同等の価値で1500万ベトナムドン以上の現金を持ち込む場合にのみ、国境ゲートで税関に申告する必要がある。
つまり、持ち込む現金の額が規定の額以下であれば、入国者は国境ゲートで税関に申告手続きを行う必要はない。
ただし、持ち込む現金の額が5,000米ドルまたは1500万ベトナムドンの基準を超えなくても、この額の外貨を信用機関の外貨支払い口座に預け入れたい場合は、国境税関に申告する必要がある。この申告は行政手続きであるだけでなく、個人が信用機関の口座に預金する際に有効な書類を提示するための法的根拠を提供するという重要な役割を果たす。
また、規定によると、個人所得税の納税者には、ベトナムに居住する個人と、ベトナムで課税所得が発生した非居住個人が含まれ、所得の支払い場所を区別しない（個人所得税法第2条、政令第65/2013/ND-CP第2条による）。
したがって、個人が個人所得税の納税者であり、海外で支払われた所得が個人所得税の対象となる場合、それを現金に換えてベトナムに持ち込む場合でも、個人所得税法第2条および第3条の法律に従って個人所得税を支払う必要がある。
（情報ソース Thanh Niên）
